CONTRATTO DI NOLEGGIO

Benvenuti e grazie per aver prenotato la vostra casa vacanze tramite Vacay LLC. Vi preghiamo di leggere attentamente il presente contratto di locazione (il "Contratto") nella sua interezza. La casa vacanze che avete scelto (la "Casa Vacanze") potrebbe prevedere ulteriori regole, politiche, termini e condizioni applicabili al vostro soggiorno, reperibili nell'annuncio della Casa Vacanze. Se prenotate la vostra Casa Vacanze tramite un sito web diverso dal sito Vacay, la prenotazione potrebbe essere soggetta anche ai termini e alle condizioni di tale sito web. Tra gli altri, il presente Contratto contiene i seguenti termini importanti:

Eventuali pagamenti effettuati non sono rimborsabili, salvo diversa indicazione nella politica di cancellazione concordata. Si prega di leggere attentamente la politica di cancellazione prima di prenotare e di valutare l'acquisto di un'assicurazione di viaggio (Sezione 2).
A seconda di determinate circostanze e a sola discrezione e buona volontà di Vacay, Vacay può emettere un credito di viaggio futuro da utilizzare presso le strutture all'interno della rete Vacay come unico ed esclusivo rimedio (soggetto a determinate restrizioni stabilite al momento dell'emissione, tra cui il fatto che i crediti di viaggio non sono trasferibili e devono essere utilizzati entro 2 anni dall'emissione).
Stai liberando Vacay e il proprietario di casa da determinati tipi di responsabilità e accetti di assumerti determinati rischi per te stesso e per ogni persona presente durante il soggiorno (Sezioni 12 e 13); sei consapevole che viaggiare può aumentare il rischio di contrarre il COVID-19.
Il presente Contratto prevede che le controversie siano risolte tramite arbitrato (Sezione 17).
Il presente Accordo contiene una rinuncia al processo con giuria e una rinuncia all'azione collettiva (Sezione 19).

Cliccando su "Prenota ora" accetti e riconosci tutti i termini inclusi nel presente Contratto di locazione, che includono specificamente ciascuno dei termini e condizioni sopra descritti, nonché tutte le regole, le politiche, i termini o le condizioni applicabili specifici alla proprietà selezionata:

TRANSAZIONE DI PRENOTAZIONE. Il presente Contratto è stipulato tra Vacay LLC (Vacay) e la persona che completa la transazione di prenotazione per la Casa Vacanze ("tu" o "Ospite"). Vacay rappresenta il proprietario della Casa Vacanze (il tuo "Host"). Vacay fornisce la Casa Vacanze in base ai termini del presente Contratto. Accetti di essere presente nella Casa Vacanze per l'intera durata della prenotazione e di essere responsabile delle azioni e del comportamento di ogni persona presente nella Casa Vacanze durante il tuo soggiorno. Ciò include garantire che tutti i membri del tuo gruppo o altrimenti presenti nella Casa Vacanze (ciascuno un "occupante") siano a conoscenza e rispettino i termini identificati nel presente Contratto. Se porti con te un minore come occupante, riconosci e accetti di essere l'unico responsabile della supervisione di tale minore per tutta la durata del tuo soggiorno e accetti i termini del presente Contratto per conto di ciascun minore.
TERMINI DI PAGAMENTO E CANCELLAZIONE. L'importo totale dovuto, incluse le tariffe base, le tasse e le commissioni, è visualizzato nella pagina web di checkout della casa vacanze. Una parte del pagamento totale potrebbe essere dovuta al momento del checkout, come indicato nella riga "Importo da addebitare ora". Il saldo è dovuto prima dell'arrivo entro i termini indicati nella pagina web di prenotazione. Si prega di controllare attentamente questi importi. È possibile annullare la prenotazione in qualsiasi momento; tuttavia, tutti gli importi pagati prima della cancellazione non saranno rimborsabili, salvo diversa indicazione specifica al momento del checkout. Si prega di consultare i termini di cancellazione e rimborso specifici nell'annuncio che si sta prenotando prima del checkout, poiché non saranno fatte eccezioni una volta confermata la prenotazione.
REGOLE E POLITICHE DELLA CASA. La casa vacanze potrebbe avere regole e politiche specifiche riguardanti animali domestici, fumo/svapo, orari di silenzio, parcheggio, utilizzo della piscina e/o della vasca idromassaggio e altre normative locali, HOA o della proprietà. Queste regole sono dettagliate nell'annuncio della casa vacanze, o come altrimenti consegnato all'utente, e sono parte integrante del presente Contratto. Si prega di leggere attentamente questi termini, poiché la/le violazione/i potrebbe/ro comportare costi aggiuntivi o l'espulsione immediata dell'utente e degli altri membri del suo gruppo dalla casa vacanze senza alcun rimborso. Inoltre, la violazione di qualsiasi legge o ordinanza da parte di qualsiasi individuo nella casa vacanze durante la prenotazione comporterà l'espulsione immediata dell'utente e degli altri membri del suo gruppo dalla casa vacanze senza alcun rimborso.
DETTAGLI DI ARRIVO E CHECK-IN/CHECK-OUT. Una volta effettuato il pagamento completo della prenotazione, riceverete le informazioni di contatto del referente principale per il vostro soggiorno (il vostro "Referente Ospite"). Gli orari di check-in e check-out vi saranno comunicati prima del vostro arrivo, salvo diversa indicazione nella descrizione della Casa Vacanze. Siete pregati di confermare l'orario di arrivo previsto con il vostro Referente Ospite. Se voi o un membro del vostro gruppo non liberate la Casa Vacanze all'orario di check-out stabilito, concedete a Vacay il diritto di addebitare sulla carta di credito utilizzata per prenotare la Casa Vacanze un'ulteriore notte. Inoltre, Vacay, l'Host o il Referente Ospite potranno avviare qualsiasi procedura necessaria per allontanare voi, i vostri occupanti o i vostri effetti personali dalla Casa Vacanze.
DANNI. In luogo del deposito cauzionale, Vacay addebita una commissione per una esenzione per danni accidentali durante il noleggio. Tale commissione e i relativi termini, condizioni e importi della esenzione sono indicati nella pagina web dei dettagli della casa vacanze e nella pagina web del checkout e sono incorporati nel presente Contratto alla voce "Esenzione per Deposito Cauzionale" alla fine di questo documento. Eventuali danni alla casa vacanze devono essere segnalati a Vacay e al referente per gli ospiti prima del checkout. L'utente accetta che i danni non coperti dalla esenzione per danni accidentali durante il noleggio o che superano il limite della stessa siano di sua piena responsabilità. Ciò può includere danni o perdite verificatisi durante il soggiorno, violazioni delle regole o delle politiche della casa, costi di pulizia aggiuntivi e/o eventuali multe o altri costi sostenuti a causa del comportamento dell'utente o di qualsiasi altro occupante durante il soggiorno in violazione di leggi o altri regolamenti. L'utente concede a Vacay il diritto di addebitare sulla carta di credito utilizzata per prenotare la casa vacanze eventuali danni, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i costi di pulizia aggiuntivi. Per garantire che la parte responsabile sia ritenuta responsabile, si prega di informare il referente per gli ospiti di eventuali danni riscontrati al momento del check-in.

COMMISSIONI E SERVIZI AGGIUNTIVI. Tutti i costi obbligatori e facoltativi relativi alla prenotazione saranno indicati nell'annuncio della casa vacanze. Se non selezionate una o più opzioni che comportano costi aggiuntivi applicabili al vostro soggiorno (ad esempio, costi per animali domestici, costi per il riscaldamento della piscina, ecc.) e in seguito si scopre che avreste dovuto pagare per tali opzioni, concedete a Vacay il diritto di addebitare sulla carta di credito utilizzata per prenotare la casa vacanze i relativi costi aggiuntivi.

OCCUPAZIONE MASSIMA.

a) Il numero massimo di persone che possono occupare la casa vacanze è indicato nella descrizione dell'annuncio. A titolo di chiarimento, questo numero si applica a tutti gli ospiti che pernottano, ai visitatori giornalieri e ai bambini. Salvo diversa approvazione scritta da parte di Vacay, un'occupazione superiore alla capacità indicata può comportare l'immediata rimozione dell'ospite e degli altri membri del suo gruppo dalla casa vacanze e la perdita di tutti gli importi versati.

b) Feste e assembramenti non sono consentiti in nessun caso presso la Casa Vacanze. La partecipazione a feste o assembramenti non autorizzati può comportare l'espulsione dall'immobile senza alcun rimborso e Vacay può contattare le forze dell'ordine locali, ove opportuno. L'utente si impegna a rispettare la Casa Vacanze, i vicini e la comunità circostante e a rispettare tutte le leggi, i regolamenti, le ordinanze e le norme applicabili, comprese le ordinanze sul rumore. L'utente si impegna a comportarsi in modo da non arrecare disturbo ai vicini o ai membri della comunità.

CONDIZIONI DELL'IMMOBILE. Il tuo Host ha molta cura della sua Casa Vacanze e si impegna a mantenerla in condizioni eccellenti. Se noti problemi, condizioni pericolose, problemi di pulizia o manutenzione, ti preghiamo di avvisare immediatamente il tuo Referente Ospiti. Se la Casa Vacanze non si trova nelle condizioni descritte nell'annuncio, Vacay può, a sua esclusiva discrezione, offrire una soluzione pacifica; a condizione, tuttavia, che in nessun caso tale soluzione possa superare l'importo pagato per la prenotazione. Con la presente riconosci che, qualora la Casa Vacanze abbia accesso a servizi condivisi, la riparazione e la manutenzione di tali servizi condivisi non sono di responsabilità o sotto il controllo di Vacay o dell'Host.
ACCESSO DELL'HOPPER. Accetti di consentire al tuo Host, al Referente Ospite e/o ai loro agenti un ragionevole accesso alla Casa Vacanze durante il tuo soggiorno, se richiesto. Tale accesso potrebbe essere necessario per risolvere problemi di manutenzione da te segnalati. In caso di emergenza, l'accesso alla Casa Vacanze potrà essere consentito senza preavviso o autorizzazione.
PULIZIA. Ci si aspetta che trattiate la Casa Vacanze con rispetto, tenendo presente che si tratta della casa di una persona, non di una camera d'albergo. Ci si aspetta che lasci la Casa Vacanze pulita, ordinata e in ordine e che rispetti le richieste dell'Host in merito alle procedure di check-out. Tutti i rifiuti devono essere insacchettati. Non è consentito gettare rifiuti sfusi negli appositi cestini esterni.
ANNULLAMENTI/CIRCOSTANZE IMPREVISTE.

a) CIRCOSTANZE IMPREVISTE/FORZA MAGGIORE. Tutti gli importi versati a Vacay non sono rimborsabili, salvo diversa indicazione (Sezione 2), e non saranno previsti rimborsi nel caso in cui il soggiorno presso la Casa Vacanze diventi impossibile per una ragione al di fuori del controllo di Vacay o dell'Host, inclusi disastri naturali, incendi, epidemie, pandemie, quarantene federali, statali o locali, disordini civili, modifiche di leggi o regolamenti, ordini di evacuazione o altri atti di agenzie governative. Tuttavia, in tali circostanze, Vacay può scegliere, a sua esclusiva discrezione e come unico rimedio a tua disposizione, di emettere un buono di viaggio per gli importi versati a Vacay come atto di buona volontà. Qualsiasi buono di viaggio emesso da Vacay sarà soggetto ai termini stabiliti al momento dell'emissione, inclusi i termini relativi alla data di scadenza e alla non trasferibilità. A fini di chiarezza, condizioni meteorologiche avverse, sfavorevoli o addirittura gravi non sono considerate un evento di forza maggiore ai sensi della presente disposizione e non è dovuto (né verrà effettuato) alcun rimborso o accredito a vostro favore.

b) CANCELLAZIONI DA PARTE DI VACAY E SOSTITUZIONE DI UN ALLOGGIO. Nel caso in cui Vacay o il tuo Host annulli la tua prenotazione per motivi diversi da quelli descritti nella sezione Forza Maggiore di cui sopra, sarai avvisato il prima possibile. In tali casi, Vacay, a sua esclusiva discrezione, può offrirti l'opzione di sostituire il tuo alloggio con uno di pari valore selezionato da Vacay o di rimborsare il 100% di qualsiasi importo pagato a Vacay. Se accetti l'alloggio sostitutivo, si applicheranno tutte le regole, le politiche, i termini e le condizioni specificati nella sezione descrittiva per l'alloggio sostituito, anche se diversi da quelli della tua prenotazione originale. Vacay consiglia vivamente di stipulare un'assicurazione di viaggio per proteggerti da determinati tipi di cancellazioni, tra gli altri rischi. Oltre a fornire un rimborso a sua esclusiva discrezione, Vacay non è responsabile per le cancellazioni o per eventuali costi associati alle cancellazioni.

INDENNIZZO E MANLEVA. Accetti di indennizzare e tenere indenni il tuo Host e il Conduttore/Conduttore da qualsiasi responsabilità, reclamo, danno, lesione, costo o spesa derivante o correlata al tuo utilizzo e/o occupazione della Casa Vacanze, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, qualsiasi reclamo o responsabilità per lesioni personali, danni o perdite di qualsiasi tipo derivanti da tue azioni o omissioni e dalle azioni o omissioni di altri occupanti, durante o in relazione al tuo soggiorno.
ASSUNZIONE DEL RISCHIO. Tu e chiunque utilizzi la Casa Vacanze durante il tuo soggiorno accettate e vi assumete tutti i rischi connessi o correlati all'uso della Casa Vacanze e della proprietà circostante, della piscina, della vasca idromassaggio o di qualsiasi altro specchio d'acqua (inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, un lago o un oceano presso o adiacente alla Casa Vacanze), di qualsiasi attività acquatica, delle caratteristiche della proprietà, delle attività a cui si partecipa durante il soggiorno all'interno o all'esterno della proprietà, dei servizi offerti dalla proprietà o dei fornitori di trasporto terzi, a seconda dei casi, indipendentemente dal fatto che siano o meno indicati nell'annuncio. Comprendi che viaggiare e soggiornare in una casa vacanze può aumentare la probabilità di contrarre una malattia infettiva, come il COVID-19, e ti assumi volontariamente tale rischio. Accetti e ti assumi inoltre tutti i rischi connessi o correlati a qualsiasi attrezzatura ricreativa di qualsiasi tipo, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, attrezzature da spiaggia o da piscina, golf cart, biciclette, pontili, barche, paddleboard o altri dispositivi galleggianti, attrezzature da gioco o sportive, a seconda dei casi. Siete responsabili di determinare la vostra idoneità a partecipare a qualsiasi attività durante il vostro soggiorno e la vostra capacità di comprendere appieno e rispettare tutte le indicazioni, gli avvertimenti, le leggi o i regolamenti presentati. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, VI ASSUMETE CONSAPEVOLMENTE, VOLONTARIAMENTE E LIBERAMENTE TUTTI I RISCHI, NOTI E SCONOSCIUTI, DELLE ATTIVITÀ SOPRA DESCRITTE, E VI ASSUMETE LA PIENA RESPONSABILITÀ PER LA PARTECIPAZIONE A TALI ATTIVITÀ.
SPESE LEGALI. Qualora Vacay o il tuo Host si avvalga dei servizi di uno o più avvocati per far rispettare qualsiasi termine o condizione del presente Contratto, sarai responsabile nei confronti di Vacay o del tuo Host, a seconda dei casi, per le ragionevoli spese legali e i costi sostenuti.
PRENOTAZIONI FALSIFICATE. Se la prenotazione è stata effettuata con falsi pretesti, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, falsificazione di nome, età o numero di partecipanti, sarete soggetti all'immediata cancellazione della prenotazione, all'espulsione dalla struttura e alla perdita di tutti gli importi versati.
AFFITTO A BREVE TERMINE LIMITATO. È espressamente compreso e concordato che questo è un affitto per vacanze a breve termine e transitorio e non un contratto di locazione o altro contratto di locazione residenziale a lungo termine, e che la Casa Vacanze non è destinata a essere utilizzata come residenza principale. Il presente Contratto riguarda esclusivamente l'uso autorizzato della Casa Vacanze per le date di prenotazione indicate. Non crea alcun diritto di proprietà in vostro favore né alcun diritto di rinnovo o di utilizzo ricorrente. Se sospendete la prenotazione dopo la scadenza delle date di prenotazione, il vostro soggiorno prolungato, se autorizzato, sarà solo giornaliero e non costituirà un rinnovo o un'estensione per un ulteriore periodo. In tal caso, sarete tenuti a pagare per il/i giorno/i aggiuntivo/i a una tariffa pari a due (2) volte la tariffa notturna stabilita per l'immobile nelle date del vostro soggiorno prolungato, oltre ai costi effettivi di rialloggio dei futuri inquilini che avrebbero dovuto utilizzare la Casa Vacanze durante tali date. Non è consentito subaffittare l'immobile in affitto per le vacanze o una sua parte e non è consentito cedere alcun interesse (in tutto o in parte) al presente Contratto o ad alcun diritto derivante dallo stesso.
ARBITRATO E LODO ARBITRALE. In caso di controversia derivante o relativa al presente Contratto o alla Casa Vacanze, e qualora la controversia non possa essere risolta tramite trattative dirette, l'utente accetta di sottoporre tutte le controversie, le controversie o i reclami irrisolti ad arbitrato vincolante nella Carolina del Nord, amministrato dall'American Arbitration Association in conformità con il suo Regolamento di Arbitrato Commerciale, che si svolgerà a Raleigh, Carolina del Nord, o virtualmente, previo consenso di tutte le parti. QUALSIASI LODO ARBITRALE A DOMICILIO NON PUÒ SUPERARE L'IMPORTO TOTALE PAGATO PER LA PRENOTAZIONE DELL'OSPITE IN QUESTIONE. L'UTENTE RINUNCIA ESPRESSAMENTE A QUALSIASI RECLAMO SUPERIORE A TALE IMPORTO E ACCETTA CHE IL SUO RISARCIMENTO NON SUPERIORERÀ TALE IMPORTO. Tale lodo arbitrale sarà a soddisfazione di tutte le richieste avanzate dall'utente nei confronti di Vacay o dell'Ospite. La sentenza su qualsiasi lodo emesso in tale arbitrato può essere pronunciata ed eseguita da qualsiasi tribunale avente giurisdizione.
LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, IN NESSUN CASO IL VOSTRO OSPITE, VACAY O I SUOI AFFILIATI, FUNZIONARI, DIRETTORI, DIPENDENTI, AGENTI E/O PROPRIETARI SARANNO RITENUTI RESPONSABILI PER QUALSIASI DANNO INDIRETTO, ACCIDENTALE, CONSEGUENTE, SPECIALE O PUNITIVO DERIVANTE DA O IN RELAZIONE AL VOSTRO SOGGIORNO PRESSO LA STRUTTURA PER VACANZE. QUESTA LIMITAZIONE SI APPLICA A TUTTE LE RICHIESTE DI RISARCIMENTO DANNI, SIA CHE SI BASINO SU UNA TEORIA DI GARANZIA, CONTRATTO, ILLECITO CIVILE (INCLUSA LA NEGLIGENZA ORDINARIA), RESPONSABILITÀ OGGETTIVA O QUALSIASI ALTRA CAUSA DI AZIONE, ANCHE SE VACAY È STATA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI E ANCHE SE IL RIMEDIO LIMITATO QUI STABILITO RISULTA NON AVER RAGGIUNTO IL SUO SCOPO ESSENZIALE.
RINUNCIA AD AZIONI COLLETTIVE E A PROCESSO CON GIURIA. QUALSIASI PROCEDIMENTO PER RISOLVERE I RECLAMI SARÀ CONDOTTO ESCLUSIVAMENTE SU BASE INDIVIDUALE E NON IN UN'AZIONE COLLETTIVA, CONSOLIDATA O RAPPRESENTATIVA. SE PER QUALSIASI MOTIVO UN RECLAMO DEBBA ESSERE SVOLTO IN TRIBUNALE, PIUTTOSTO CHE IN ARBITRATO, CIASCUNA DELLE PARTI RINUNCIA A QUALSIASI DIRITTO A UN PROCESSO CON GIURIA.
GIURISDIZIONE E FORO COMPETENTE. Il presente Contratto è stipulato e sarà regolato esclusivamente dalle leggi dello Stato della Carolina del Nord, senza riguardo ai principi di conflitto di leggi. Qualora, per qualsiasi motivo, un reclamo dovesse essere deferito a un tribunale anziché a un arbitrato, tale azione potrà essere intentata esclusivamente presso i tribunali statali o federali di Raleigh, Carolina del Nord, e ciascuna parte si sottopone alla giurisdizione esclusiva di tali tribunali ai fini di tale procedimento.
TERMINI GENERALI. Qualora una qualsiasi sezione, clausola, paragrafo o termine del Contratto di Locazione venga ritenuta o ritenuta nulla, invalida o inapplicabile per qualsiasi motivo, tutti gli altri termini, clausole o paragrafi qui contenuti saranno separati e rimarranno in vigore ed efficaci. Il presente Contratto sarà vincolante e andrà a beneficio delle parti e di ciascuno dei loro eredi, esecutori testamentari, amministratori, successori e cessionari. Il presente Contratto o qualsiasi diritto derivante dallo stesso non può essere ceduto (in tutto o in parte) da voi. Il presente Contratto è stipulato nel pieno rispetto delle Leggi federali, statali e locali in materia di parità di trattamento abitativo, indipendentemente da razza, colore, religione, sesso, paese di origine, handicap o stato di famiglia. Il presente Contratto diventa vincolante al ricevimento del pagamento iniziale. L'invio del pagamento costituisce l'accettazione e il consenso da parte vostra a questi termini, condizioni, limitazioni e restrizioni.

Rinuncia al deposito cauzionale

I. ACCORDO

A. Per conto di Vacay LLC, la parte autorizzata ad affittare la proprietà in affitto per le vacanze e il proprietario della proprietà in affitto per le vacanze, Waivo si è assunta la responsabilità per i danni come indicato di seguito e rinuncia al deposito cauzionale fino a $ 3.000,00, il limite di rinuncia acquistato da te, l'affittuario, per il tuo soggiorno presso la proprietà in affitto per le vacanze.

B. Waivo è pertanto responsabile per furto o danni diretti a beni immobili o personali dell'immobile in affitto per le vacanze derivanti da atti od omissioni da parte dell'ospite. Waivo pagherà il minore tra il costo delle riparazioni e il costo di sostituzione dell'immobile fino a un massimo di $ 3.000,00. Questa rinuncia non annulla le sue responsabilità in qualità di locatario per beni che non rientrano nelle responsabilità di Waivo.

C. Il presente non costituisce un accordo per la fornitura di assicurazione. Si sta acquistando una rinuncia al deposito cauzionale altrimenti dovuto come parte del contratto di locazione dell'immobile per le vacanze.

II. ESCLUSIONI

A. La presente rinuncia al deposito cauzionale non coprirà danni o furti derivanti da:

1. Atti di Dio

2. Danni precedenti, danni estetici o normale usura

3. Furto senza una denuncia di polizia valida se superiore a $ 250

4. Perdita dell'uso dell'immobile in affitto per le vacanze

5. Roditori, termiti, infestazione o animali selvatici

6. Danni a un veicolo a motore

7. Belle arti, oggetti da collezione o set di oggetti

B. La presente rinuncia non coprirà i danni o il furto di beni di tua proprietà.

C. La presente rinuncia non coprirà i costi associati a odori, rimozione di detriti, intasamenti di fogne e scarichi, sistemazione del paesaggio, danni, manutenzione o guasti meccanici.

III. CONDIZIONI

A. Waivo ha l'autorità esclusiva di determinare la natura e l'entità dei danni, le riparazioni necessarie e l'idoneità alla rinuncia, e deve esercitare tale autorità in modo ragionevole.

B. Waivo si riserva il diritto di determinare se il danno ha diritto al rimborso in base al valore effettivo in denaro.

C. Questa rinuncia coprirà le spese di pulizia eccessive, direttamente conseguenti a danni, oltre la normale tariffa di pulizia. Una macchia o una fuoriuscita irreparabile è considerata danno.

D. La presente Rinuncia è valida solo per un singolo soggiorno continuativo, della durata massima di 90 giorni, per il quale è stata acquistata. Entra in vigore al momento dell'occupazione dell'immobile in affitto per le vacanze e termina al momento della partenza dall'immobile stesso.

E. La presente rinuncia è efficace solo se eventuali furti o danni vengono segnalati a Waivo da te, dal gestore della proprietà, dall'agente di viaggio online o dal proprietario della casa vacanze entro 14 giorni dalla tua partenza dalla casa vacanze.

F. Waivo non risponde di danni o furti di importo inferiore a 50 dollari USA.

G. In caso di controversia relativa ai presenti termini, è richiesta la mediazione prima che una delle parti possa intentare un'azione legale. In caso di controversia, tutte le parti rinunciano al diritto a un processo con giuria.

IV. DEFINIZIONI

Tu, o tuo/a, sei l'affittuario/la locatario della proprietà in affitto per le vacanze e includi il/la coniuge dell'affittuario, i figli e qualsiasi altra persona che l'affittuario ha invitato nella proprietà in affitto per le vacanze durante il tuo soggiorno nella proprietà in affitto per le vacanze.

Chi siamo